Tàu Khựa không muốn có sớm 'Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông'

HÀ NỘI (NV) .- Bắc Kinh không chủ trương vội vã ký kết thỏa thuận về một bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông nên bắn tiếng khuyến cáo các nước ASEAN đừng có quá trông đợi, không thực tế.

[IMG]http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/170600-VN-Trong-Nghi.400.jpg[/IMG]
Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (trái) tới chào xã giao tổng bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng (Tọng Nú) (phải) hôm Thứ Hai 5/8/2013 sau khi đã thảo luận với ngoại trưởng Phạm Bình Minh về mối quan hệ giữa hai nước. (Hình: KHAM/AFP/Getty Images)

Đấy là lời Vương Nghị, ngoại trưởng Trung Quốc tuyên bố ở Hà Nội hôm Thứ Hai 5/8/2013 khi ông này đi một vòng mấy nước Đông Nam Á trong đó có Việt Nam.

Sau nhiều năm tránh né thảo luận về một Bộ Quy Tắc Ứng Xử (Code of Conduct), Trung quốc đồng ý đứng ra tổ chức một cuộc họp ở Bắc Kinh vào Tháng 9 tới đây nhưng chỉ để “tham khảo” nhau giữa các nước ASEAN và Trung quốc về COC chứ không phải là đưa ra các điều khoản đề nghị để biểu quyết.

Các viên chức cao cấp Hoa Kỳ nhiều lần đã thúc giục ASEAN và Trung quốc hoàn thành sớm một bộ COC để tránh xung đột võ trang trên biển Đông, khu vực có lượng hàng hóa vận chuyển trên biển bận rộn nhất thế giới.

Nhưng tại thủ đô Hà Nội, ông Vương Nghị lấy cớ còn nhiều việc phải làm để có một bộ COC để đưa ra quan điểm trì hoãn của Bắc Kinh.

“Trung quốc tin rằng không thể vội vã. Một vài nước đang hy vọng rằng bộ COC có thể thỏa thuận chỉ trong một đêm. Những nước đó đang có những mong muốn không thực tế.” Tân Hoa Xã thuật lời Vương Nghị nói ở Hà Nội. “Bộ Ứng Xử COC liên quan đến lợi ích của nhiều bên nên sự xây dựng một khuôn mẫu đòi hỏi rất nhiều công việc phối hợp”.

Vương Nghị nói thêm là “không nước nào có thể áp đặt ý muốn của mình lên nước khác.”

Ông ta đổ tội thất bại của các lần thảo luận về COC trước đây là “do sự phá rối của một vài phía” mà không nói rõ là những nước nào.
“Thay vì phá rối, các bên liên quan nên nỗ lực dẫn đến tiến trình có thể tạo ra các điều kiện cần thiết và bầu khí thích hợp”.

Bắc Kinh luôn luôn đổ lỗi cho các nước khác dù chính họ là kẻ gây ra các rắc rối. Chính Bắc Kinh đã cản trở nhiều lần các đề nghị thảo luận về một bộ COC. Cũng không ít lần các chức sắc ngoại giao Bắc Kinh bắn tiếng chỉ thảo luận khi có các điều kiện “chín mùi”, hiểu theo nghĩa họ muốn chiều hướng nào được phép xảy ra.
[IMG]http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/170600-VN-TQTapTran.400.jpg[/IMG]

Tàu chiến Trung Quốc thuộc hạm đội Nam Hải thường xuyên tập trận bắn đạn thật và tuần tiễu dương oai với các nước tranh chấp Biển Đông, đặc biệt Việt Nam và Phi Luật Tân (Hình: Navy81.cn).

Bắc Kinh đã lập đi lập lại nhiều lần là chỉ muốn đàm phán tranh chấp chủ quyền Biển Đông trực tiếp với từng nước chứ không muốn đối diện với các nước ASEAN như một khối. Họ cũng bác bỏ sự tham dự của các cường quốc khác, đặc biệt là Hoa Kỳ.

Mới đây nhất, trước khi tới Việt Nam, Vương Nghị lập lại lập trường khi tuyên bố ở thủ đô Thái Lan là “Chỉ có một cách duy nhất có thể dẫn đến giải pháp cuối cùng (giải quyết tranh chấp chủ quyền) là xuyên qua đàm phán trực tiếp giữa các bên liên quan.” Đây là cái cửa duy nhất mà Bắc Kinh mở ra và sẵn sàng.

Nhiều nhà phân tích thời sự cho rằng mục đích Trung Quốc trì hoãn thảo luận COC vì họ muốn củng cố thêm sự kiểm soát toàn thể vùng Biển Đông bằng quân sự khi gấp rút xây dựng lực lượng hải quân, gồm cả hàng không mẫu hạm. Gần đây, Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc tuyên bố nước này sẽ tiến lên thành cường quốc biển. (TN)

Tôi trích dưới đây một đoạn lấy trong báo BBC nói lên ý đồ của Tàu Cộng. Nó khác những gì Vương Nghị nói với giới lãng đạo Hà Nội. Theo tôi đó là điển hình cách ăn nói đa ngoa của Tàu Cộng vể vùng Biển Đông. Cách thứ nhất và thứ nhì chỉ có tính cách giai đoạn, cách còn lại “ [B]hãy khai thách “chung ?” dưới sự lãnh đạo của Bắc Kinh "[/B]mới là chính.



[INDENT][COLOR="#000080"]Ông Vương đã đưa ra đề xuất này tại cuộc gặp với ông Surukiat Sathirathai, chủ tịch Hội đồng Hòa giải Hòa bình châu Á.

[B]Cách thứ nhất[/B], theo ông Vương, là đạt được thỏa thuận thông qua đàm phán và tham vấn giữa các bên có liên quan trực tiếp, tức là không có sự can thiệp từ bên ngoài. Ông nhấn mạnh đây là ‘cách cơ bản và duy nhất’ để tiến đến giải pháp chung cuộc cho vấn đề.

[B]Cách thứ hai[/B] là tiếp tục thực hiện Tuyên bố giữa các bên về Ứng xử trên Biển Đông và tiếp tục thúc đẩy cho ra đời Bộ Quy tắc Ứng xử. Mặc dù những nguyên tắc này không phải là giải pháp cho tranh chấp nhưng chúng giúp duy trì hòa bình và ổn định cho khu vực, ông Vương giải thích.

[B]Cách giải quyết tranh chấp cuối cùng[/B] mà ông Vương đề xuất là ‘cùng khai thác’. Theo ông thì do tìm kiếm giải pháp chung cuộc sẽ mất rất nhiều thời gian nên các bên tranh chấp nên tranh thủ tìm cách khai thác chung trên nguyên tắc ‘cùng thắng và cùng có lợi’.

[url]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2013/08/130805_wang_fabius_hanoi.shtml[/url][/COLOR][/INDENT]