-
National Economics University ?
Không nói lỗi văn phạm, chỉ nói nếu là "Economics" không thôi thì chỉ đáng làm cái department, đằng này biến nó thành một "University", lại còn thêm "National" đằng trước nữa, tụi ngoại quốc nó không cười cho thúi mũi mới lạ, nghe như đồ mất giá, y như tiền VN. Mang tiếng là ĐH Quốc Gia mà chỉ dạy một ngành thôi sao ? Thiệc mắc cở.
-
[QUOTE=TuongLaiVietNam;117382]Wow, hôm nay các bác nói chuyện văn phạm hăng quá :)
Có một nơi mà "the" & "a" are mostly dropped, đó là các article headlines. Đố bác nào tìm thấy các mạo từ "the" hoặc "a" trên tựa đề các bài báo :)[/QUOTE]
Cái đó lại khác, trong văn không chính thức, tựa đề bài báo, là khác nữa.
Nói về văn chính thức, văn bản, như trên kia là của trường đại học VN gởi ra nước ngoài, thì BUỘC phải có chữ "the".
-
[QUOTE=lovevn-1.75;117383]Hey ông Tuong, thế còn "an" thì sao hử?[/QUOTE]
Yes, an too.
-
Thưa ông,
[b]Thiệc[/b] hay [b]thiệt[/b] ạ?
Xét ra thì tiếng An Nam ta nó cũng lùng bùng không kém tiếng Phú Lãng Sa hử?
Đỗ Mười tiếng Anh thế mà bọn vẹm nó học không xong. Cái loại ngôn ngữ đầy inferiority complex như Phú thì chết cha thiên hạ!
Đại từ thay đổi tính từ! Danh từ có con trai con gái!
Hình như dân Lang Sa lúc nào cũng nghĩ đến chuyện làm tình?
[QUOTE=TuongLaiVietNam;117391]National Economics University ?
Không nói lỗi văn phạm, chỉ nói nếu là "Economics" không thôi thì chỉ đáng làm cái department, đằng này biến nó thành một "University", lại còn thêm "National" đằng trước nữa, tụi ngoại quốc nó không cười cho thúi mũi mới lạ, nghe như đồ mất giá, y như tiền VN. Mang tiếng là ĐH Quốc Gia mà chỉ dạy một ngành thôi sao ? Thiệc mắc cở.[/QUOTE]
-
[QUOTE=Dr_Tran;117392]
Nói về văn chính thức, văn bản, như trên kia là của trường đại học VN gởi ra nước ngoài, thì BUỘC phải có chữ "the".[/QUOTE]
Oh cái này tôi biết chứ, muốn đùa vui với một số bác quá chú tâm đến văn phạm thôi. :)
-
Đây là tiếng Anh, văn phạm dễ ẹt.
Gặp tiếng Tây lại càng chết!
-
Hỏi Dr Tran, anh có hiểu lovevn-1.75 nói cái gì không ? Tôi đọc mấy posts của ông ta mà cứ tưởng ổng bị mental, nói thiên nói địa y như tên chetbam ở x-cà, ớn loại này thiệt.
-
[QUOTE=TuongLaiVietNam;117402]Hỏi Dr Tran, anh có hiểu lovevn-1.75 nói cái gì không ? Tôi đọc mấy posts của ông ta mà cứ tưởng ổng bị mental, nói thiên nói địa y như tên chetbam ở x-cà, ớn loại này thiệt.[/QUOTE]
Tôi skip qua các posts của vị này.
-
Ông Tuong này,
Tôi hổng bị mental đâu à nhen. Mental thì làm sao biết hỏi [b]"thiệc"/"thiệt"[/b]?
Làm bộ đạo mạo như các ông chán bỏ mẹ! Viết "lả lướt" "qua què" đọc cho nó vui vui ông?
You really should have thick skin, my man! So bloody sensitive! Chán phèo!
Có hình Stanford nữa không? Post lên xem nữa nào?
-
[QUOTE=lovevn-1.75;117405]Ông Tuong này,
Tôi hổng bị mental đâu à nhen. Mental thì làm sao biết hỏi [b]"thiệc"/"thiệt"[/b]?
Làm bộ đạo mạo như các ông chán bỏ mẹ! Viết "lả lướt" "qua què" đọc cho nó vui vui ông?
You really should have thick skin, my man! So bloody sensitive! Chán phèo!
Có hình Stanford nữa không? Post lên xem nữa nào?[/QUOTE]
Thì ra là U Ma Pháp Dương, khi thì lovevn, khi thì someone else. Phải nói quyền năng biến hóa của Pháp Dương đã đạt đến thượng thừa nên tôi hổng nhận ra. Giờ này mà Pháp Dương còn chưa bế quang luyện công à ?
Hình Stanford tôi có nhiều nhưng không post ở đây. Pháp Dương thích thì lập topic khác rồi tôi qua đó post.