Quá nhiều thành phần: trí thức, luật sư, công nhân tham gia vào đảng Việt Tân !

[QUOTE=Dac Trung;165827]Trong nền dân chủ, khi phát biểu trươc´ công chúng thì phải dựa trên sự thật.
[B]Ngươì đàng hoàng thì không bịa đặt vu cáo.[/B]
Tôi trích các thông tin không chỉ bên Úc hay Mỹ, mà có cả bên Anh, Pháp.
Nhưng mà có nói nữa thì cũng vô ích thôi.
Một bên là muôn´giữ chê´độ cộng sản, một bên thâý là nên thay đổi chê´độ sau khi đã có tìm hiểu.
Coi ai ra threads nào thì rõ.[/QUOTE]

[COLOR="#000080"]
Anh muốn đưa những cái hay cái tốt của VT thì không nên đưa link của VT, không nên đưa link của Mỹ, Úc, Đức, Anh, Pháp vì xin lỗi anh chứ họ biết mẹ gì, loại "Kệ mẹ chúng mày, đưa tiền đây muốn gì tao viết cho" chắc anh hiểu. Kiếm người VNHN viết tốt cho VT cũng khó tìm ai dám viết. Xấu xí quá nên ai cũng chạy chỉ mong tìm lớp trẻ cho ít tiền dễ dụ.

Tôi cũng không mong anh đọc vì đã có đụng với anh cánh đây hơn 1 năm rồi. [B]Vô ích![/B]. :D Tuy nhiên tôi có cảm tình vì anh lịch sự. :)
Tôi có viết gì cũng chỉ tội cho lớp trẻ ở quê nhà bị dụ cho VC tóm bỏ tù hết.
Còn bên này thì tụi nhỏ làm chuyện chia rẽ CĐ. [/COLOR]

[QUOTE=XeOm;165828]Tôi sẽ tham gia vào ý chính của thớt, nhưng giờ tham gia ý phụ đã, ^_^

Tôi nghĩ chị DacTrung dùng chữ "đăng ký" là đúng vì:

1- "Đăng ký" có ý nghĩa "riêng biệt, dành riêng, độc quyền" trong đó. Thí dụ: Đăng ký bản quyền, đăng ký số xe, đăng ký nick .etc.. Khg ai giống ai . Trong này, chỉ có 1 XeOm, 1 DietVC, khg có trùng nick được

2- "Ghi tên" khg có ý nghĩa riêng biệt trong này . Trong một danh sách ghi tên có nhiều người trùng tên là chuyện thường . Trong khi đó, trên diễn đàn khg thể có 2 nick trùng[/QUOTE]


Nói thật ông XeOm đừng buồn nhé ! thì ra ông còn tệ hơn bà Đặc Trưng nữa,khi mà ông đi lý giải chữ nghĩa hết sức lệch lạc.

Ông đã nêu ra vài thí dụ như : "Đăng ký bản quyền, đăng ký số xe, đăng ký nick .etc.. Khg ai giống ai " (trích)thì ông cần phải hiểu là các ví dụ ông đưa ra đều mang tính chất "pháp lý",ngoài việc nó phân định là của riêng mỗi cá nhân,hay mỗi cá thể,thậm chí cả tổ chức.Một khi đã" đăng ký",thì mọi sự vi phạm sẽ bị pháp luật can thiệp,chẳng hạn ai đó sử dụng bản số xe mà ông đã đăng ký,thì người đó sẽ chịu trách nhiệm trước pháp luật.Khi ông đăng ký bản quyền,nếu ai sử dụng bản quyền này mà không có sự chấp thuận cho phép của ông,thì người này đã " xâm phạm bản quyền"....2 ví dụ này ông đưa ra (chẳng mới mẻ gì) là đúng.

NHƯNG sẽ là sai khi ông dùng từ "đăng ký nick",bởi vì nick trong một diễn đàn không thể nào có chuyện trùng hợp nhau 100%,và sự trùng hợp này không phải là nằm ở " quyền đăng ký" do người sáng lập trang Web,hay admin tạo ra,mà là do quy ước của ngôn ngữ lập trình của vi tính.Chẳng hạn như,trong Windows,khi ông Create nhiều folders cùng nằm chung một Repertory,thì Windows sẽ không bao giờ chấp thuận cho ông create những folders trùng tên nhau.Hy vọng là ông hiểu quy ước toán học trong informatique.

Khi ông ra chánh quyền" đăng ký" gì đó,thì hầu như ông nhận được sự xác nhận nào đó của chánh quyền.Chẳng hạn ông đi đăng ký chiếc xe,thì chánh quyền sẽ cấp cho ông một giấy chứng nhận quyền sở hữu chiếc xe này.

Nhưng đối với nick name thì không vậy,bởi register là do soft của forum quản lý tự động,và một nick khi đã thành lập trong diễn đàn này rồi,sẽ không có chuyện có một Clone nick y hệt xãy ra ( như tôi đã giải thích phần trên).[B][I][COLOR="#B22222"]Vì thế,mang một từ có giá trị pháp lý để áp đặt vào một chổ không cần pháp lý,không là khôi hài hay sao ?[/COLOR][/I][/B] [B][I]Thử hỏi những ai chơi trong khắp các diễn đàn,sau khi register nick xong,đều nhận được giấy chứng nhận" đăng ký nick" của Admin hay chưa ? Không chừng ông XeOm là ngoại lệ[/I][/B].:D

Cũng vậy,khi chúng ta đến truờng để "ghi danh" đi học,hoặc đi thi chẳng hạn,thử hỏi đã có trường hợp nào cấp" giấy chứng nhận đăng ký" không ? Nếu ông XeOm cho là có,thì làm ơn dẫn chứng trường nào,ở quốc gia nào ...? Nhưng sau khi ghi danh,ông không thích đi học hay đi thi đã có ai " chế tài" ông hay không ? Trong khi,nếu ông bán căn nhà của ông,thì người mua và ông đều phải ra "ty nhà đât" (mượn từ VC) mà đăng ký giấy chuyển nhượng,và nếu một khi hai bên đã ký tên,thì việc ông tự phả bỏ sự đăng ký này,thì mọi thiệt hại ông phải gánh chịu.

[B][I]Và nếu xét từ " đăng ký" theo nghĩa đen khi ông đến trường học " ghi tên",thì tôi nào đã thấy ông " đăng " cái chi,mà cũng chẳng thấy ông và nhà trường " ký" cái gì trong tờ giấy mà ông đã ghi danh đâu....thật khôi hài hết cở thợ mộc .[/I][/B]...:D:D

Đến đây,có lẽ ông đã hiểu tính chất hoàn toàn khác nhau giữa " ghi danh" và " đăng ký". :D

Phân tích dài dòng như thế,hy vọng giờ ông XeOm đã biết nhìn đúng hơn.

DVC

[QUOTE=Diêt VC;165837]Nói thật ông XeOm đừng buồn nhé ! thì ra ông còn tệ hơn bà Đặc Trưng nữa,khi mà ông đi lý giải chữ nghĩa hết sức lệch lạc.

Ông đã nêu ra vài thí dụ như : "Đăng ký bản quyền, đăng ký số xe, đăng ký nick .etc.. Khg ai giống ai " (trích)thì ông cần phải hiểu là các ví dụ ông đưa ra đều mang tính chất "pháp lý",ngoài việc nó phân định là của riêng mỗi cá nhân,hay mỗi cá thể,thậm chí cả tổ chức.Một khi đã" đăng ký",thì mọi sự vi phạm sẽ bị pháp luật can thiệp,chẳng hạn ai đó sử dụng bản số xe mà ông đã đăng ký,thì người đó sẽ chịu trách nhiệm trước pháp luật.Khi ông đăng ký bản quyền,nếu ai sử dụng bản quyền này mà không có sự chấp thuận cho phép của ông,thì người này đã " xâm phạm bản quyền"....2 ví dụ này ông đưa ra (chẳng mới mẻ gì) là đúng.

NHƯNG sẽ là sai khi ông dùng từ "đăng ký nick",bởi vì nick trong một diễn đàn không thể nào có chuyện trùng hợp nhau 100%,và sự trùng hợp này không phải là nằm ở " quyền đăng ký" do người sáng lập trang Web,hay admin tạo ra,mà là do quy ước của ngôn ngữ lập trình của vi tính.Chẳng hạn như,trong Windows,khi ông Create nhiều folders cùng nằm chung một Repertory,thì Windows sẽ không bao giờ chấp thuận cho ông create những folders trùng tên nhau.Hy vọng là ông hiểu quy ước toán học trong informatique.

Khi ông ra chánh quyền" đăng ký" gì đó,thì hầu như ông nhận được sự xác nhận nào đó của chánh quyền.Chẳng hạn ông đi đăng ký chiếc xe,thì chánh quyền sẽ cấp cho ông một giấy chứng nhận quyền sở hữu chiếc xe này.

Nhưng đối với nick name thì không vậy,bởi register là do soft của forum quản lý tự động,và một nick khi đã thành lập trong diễn đàn này rồi,sẽ không có chuyện có một Clone nick y hệt xãy ra ( như tôi đã giải thích phần trên).[B][I][COLOR="#B22222"]Vì thế,mang một từ có giá trị pháp lý để áp đặt vào một chổ không cần pháp lý,không là khôi hài hay sao ?[/COLOR][/I][/B] [B][I]Thử hỏi những ai chơi trong khắp các diễn đàn,sau khi register nick xong,đều nhận được giấy chứng nhận" đăng ký nick" của Admin hay chưa ? Không chừng ông XeOm là ngoại lệ[/I][/B].:D

Cũng vậy,khi chúng ta đến truờng để "ghi danh" đi học,hoặc đi thi chẳng hạn,thử hỏi đã có trường hợp nào cấp" giấy đăng ký" hay chưa ? Nếu ông XeOm cho là có,thì làm ơn dẫn chứng trường nào,ở quốc gia nào ...? Nhưng sau khi ghi danh,ông không thích đi học hay đi thi đã có ai " chế tài" ông hay không ? Trong khi,nếu ông bán căn nhà của ông,thì người mua và ông đều phải ra "ty nhà đât" (mượn từ VC) mà đăng ký giấy chuyển nhượng,và nếu một khi hai bên đã ký tên,thì việc ông tự phả bỏ sự đăng ký này,thì mọi thiệt hại ông phải gánh chịu.

Đến đây,có lẽ ông đã hiểu tính chất hoàn toàn khác nhau giữa " ghi danh" và " đăng ký". :D

Phân tích dài dòng như thế,hy vọng giờ ông XeOm đã biết nhìn đúng hơn.

DVC[/QUOTE]

Bạn DVC biện giải chính xác lắm.
Tuy nhiên tôi xin góp ý thêm.
Dưới thời VNCH, dùng chữ chính xác lắm, tách bạch th nào là "ghi tên" chỉ có nghiã viết tên mình vào danh sách nào đó thôi, không đòi hỏi cái ID cuả mình và ràng buộc tính chất pháp lý nào hết.
Trái lại "Đăng bộ" hay "Khai tên" thì đòi hỏi ID cuả đương sự cũng như bảo đảm mọi tính chất pháp lý, như đăng bộ xe cộ, nhà cửa, thay đổi đia chỉ chỗ ở, tác quyền các tác phẩm văn học nghệ thuật. "Khai tên" khác vơí "ghi tên" là thế. Bởi vậy mới có "giấy khai sinh" Certificate of bỉth. Certificate có nghiã là chứng từ, đầy đủ tính chất pháp lý trong đó.

Tiếng Anh hay tiếng Mỹ mỗi chữ đều được xác định ý nghĩa phân minh. Trái lại tại VN, khi thế giới càng văn minh, khoa học càng phát triển, danh từ khoa học càng nhiều, VN càng cần thâu thập, phát triển và hội nhập với thế giới khoa học ngày nay. Thay vì phát triển theo cung cách dễ dàng, chính xác thì lại tẩn mẩn nhỏ mọn xoáy vào những chuyên li ti, nhỏ mọn. Ví dụ trông thấy, nhận ra thì nói là "phát kiến", khoảng cách thì viết "Cự ly", Suy nhĩ viết là "tư duy", vội vàng thì viết "Tranh thủ".
. Mua vui thôi quí vị. NHư thế là đi chệch hướng. Có phải cứ dịch sang việt hán là "trí thức" hơn đâu. Miệng hô hào ĐỘC LẬP mà sao lại luỵ TẦU và các nước ngoài đến thế.

Ngày xưa miền Nam VN đâu có xài chữ đăng ký, nhưng mọi chuyện lại tốt đẹp hơn. Mỹ, Pháp, Anh...có đăng ký đâu mà dân chúng vẫn giầu có tiến bộ. Nhập cảng cái chữ nghĩa CS bắt chước rập khuân TQ chẳng còn ra cái thể thống gì. Nhân viên quan thuế thì gọi là Hải quan, bắt chước cái ngu si cuả TQ. Nhân viến quan thuế cuả sân bay có dính dáng gì tới biển cả không? Cả thế giới xài chữ nhân viên quan thuế (Customs) từ ngàn xưa tới nay. Bắt chước cái hay cái tốt thì không bắt chước, đi bắt chước cái ngu xuẩn cuả TQ là chuyện điên rồ, đáng xấu hổ.

Tôi đồng ý với nhiều bác về cách dùng từ ngu dốt của bọn CS

Vì khg muốn đi xa chủ đề, tôi chỉ tập trung vào câu hỏi: cách dùng từ "đăng ký" của chị DacTrung trong câu sau đúng hay sai ?


[QUOTE=Dac Trung;165778][url]http://www.vietlandnews.net/forum/showthread.php?t=11795&page=2[/url]

Cho dù ông Phú Yên alias Chín-đờn-cò có [B]đăng ký[/B] thêm bao nhiêu [B]nicks[/B] nữa thì cũng vậy thôi.[/QUOTE]


Bác DietVC khg phản bác ý nghĩa của từ "đăng ký" có nghĩa là "một" nhưng bác ấy thòng thêm cái ràng buộc: Vì bác ấy khg đưa tôi ra toà được nếu tôi dùng nick DietVC cho nên ai dùng từ "đăng ký nick" là sai, %%$#!

Trong khi đó từ "ghi tên" khg có ý nghĩa "một" trong này, lại được bác cho là đúng ???

Luật dùng từ "đăng ký" chỉ khi nào đưa ra toà được mới được dùng thì hơi buồn cười, ^_^

Bác DietVC lấy luật dùng từ đó ở đâu vậy ?


Thử xem nhé: chữ "đăng ký" được dùng thay từ tiếng anh "register" vì cả hai đều có nghĩa "một"

Chữ "register" được dùng trong pháp luật như "register a trademark, register a patent .v.v.". Nhưng khi bác "register" nick name vào forum, vào yahoo hay google, bác có chửi tụi Anh Mỹ khg biết dùng từ khg vậy ? ^_^

[B]Luận điệu đe dọa bỏ tù là luận điệu mà ngươì cộng sản hay dùng.[/B]
[B]
Ngươì ta chỉ có thể bỏ tù vài ngươì chư´không thể bỏ tù cả dân tộc.
[/B]
Chê´độ cộng sản Đông Đưc´ ngày xưa đã giam nhiêù ngươì tranh đâú cho dân chủ nhiêù hơn CHXHCNVN ngày nay. Thê´ nhưng cuôí cùng rôì chê´độ cộng sản Đông Đưc´ cũng phải sụp đỗ.

Ngươì cộng sản dĩ nhiên là chỉ muôn´ cho ngươì dân Việt Nam tự tử mà chết thôi, chư´ không muôn´ ngươì dân học để phản đôí và kháng cự .

Nhât´là dân miền Nam và Trung, họ hâù như không biêt´ phản đôí, vì chính sách ngu dân để trị sau 1975 :

[QUOTE]
[B]

Báo động nạn tự sát ở những bà mẹ trẻ
[/B]
Do bế tắc trong cuộc sống vì kinh tế khó khăn, nhiều bà mẹ trẻ ở những vùng quê nghèo đã tìm đến cái chết như một sự giải thoát. Qua mấy vụ người mẹ trẻ ép con cùng quyên sinh trong thời gian gần đây trên địa bàn Quảng Nam đã gióng lên hồi chuông cảnh báo bi kịch gia đình do áp lực của cuộc sống mưu sinh ở những làng quê khó nghèo đất Quảng…
[B]
Bi kịch từ nghèo đói[/B]

PV trở lại Bệnh viện Đa khoa Quảng Nam để tìm gặp người mẹ trẻ cùng đứa con nhỏ đã uống thuốc quyên sinh. Người mẹ trẻ tên Lê Thị L. được cứu sống, còn đứa con nhỏ 18 tháng tuổi đã phải chết tức tưởi vì chính tay mẹ mình.
Chuyện đau lòng xảy ra ngày 1/2, sau hơn 2 ngày cấp cứu, sức khoẻ chị Lê Thị L. đã dần bình phục và qua cơn nguy kịch. Thế nhưng, trên nét mặt của người mẹ trẻ vẫn chưa hết hoảng loạn khi nhớ lại giây phút quyết định quyên sinh từ giã cõi đời để chạy trốn số phận oan nghiệt của đói nghèo mà chị đã nếm trải sau khi có chồng và sinh con.

“Nhà tui nghèo lắm, đi làm công nhân may để mong gánh một phần kinh tế cho gia đình, nhưng ai ngờ lương quá thấp không đủ sống. Hơn 5 năm qua, tui làm quần quật nhưng chẳng giúp gì được cho gia đình, đồng lương công nhân may hẻo quá…” - chị L. đau đớn.
Câu chuyện được chị L. kể qua tiếng nấc nghẹn không thành lời. ...Năm 2007, chị L. gặp và yêu một người đàn ông sau này là chồng chị. Cả 2 cũng nghèo nên tự nguyện đến với nhau, rồi sinh được đứa con gái.
Nhưng không may, đứa con gái bị bệnh bại não nằm một chỗ. Không chịu đựng nổi cảnh đói nghèo, người chồng đã bỏ mẹ con chị ra đi. Gánh nặng kinh tế bắt đầu đổ dồn trên đôi vai người mẹ trẻ.
Vẫn tiếp tục nghề may tại một công ty may ở Khu CN Điện Nam - Điện Ngọc để nuôi con, nhưng đồng lương công nhân may quá èo uột, làm quần quật cả tháng trời, bỏ con nhỏ cho bà ngoại trông coi giúp, thu nhập của chị cũng chỉ dừng ở mức 700 nghìn đồng/tháng.
Đồng lương không đủ sống, cộng với áp lực bệnh tật của đứa con gái, chị L. đã tìm đến cái chết như là sự giải thoát cho chính mình và đứa con tội nghiệp.
Bi kịch đói nghèo dường như không buông tha bất kỳ số phận nào. Trước đó, vào chiều ngày 12/12, chị Nguyễn Thị H. (38 tuổi, trú tại xã Tam An, huyện Phú Ninh) cũng đã dùng thuốc trừ sâu để quyên sinh cùng 2 đứa con nhỏ của mình. Đáng thương hơn là lượng thuốc sâu không đủ cho 3 mẹ con cùng chết, nên chị H. đã ôm 2 đứa con nhỏ nhảy xuống giếng để mong được chết.
Nhưng giếng quá cạn, bà con hàng xóm phát hiện kịp thời nên đã đưa cả 3 mẹ con vào nhà. Nhảy giếng cũng không chết, tưởng hai đứa con đã ngấm thuốc sâu, chị H. đã dùng dao cắt vào cổ mình để tiếp tục tự sát. Rất may là bà con hàng xóm kịp thời can ngăn, đưa vào bệnh viện cứu chữa.
Chồng chị H. là anh Nguyễn Văn Huệ cho biết, do hoàn cảnh kinh tế gia đình khó khăn, anh làm nghề xúc cát thuê nên thường xuyên xảy ra mâu thuẫn chuyện cơm áo hàng ngày và chị H. trong lúc quẫn trí muốn từ giã cõi đời và đã ép cả 2 đứa con nhỏ tìm đến cái chết như sự giải thoát.
Trước đó, vào đêm 11/8/2008, tại thôn Tứ Câu, xã Điện Ngọc, huyện Điện Bàn (Quảng Nam) cũng xảy ra một vụ tự sát tương tự của người mẹ trẻ cùng 4 đứa con nhỏ. Hậu quả đã làm 2 cháu bé chết tức tưởi, đau lòng.

Theo thống kê chưa đầy đủ, chỉ tính những ngày Tết Âm lịch Kỷ Sửu đến nay, trên địa bàn Quảng Nam đã xảy ra 7 ca tự sát, làm chết 3 người và bị thương 4 người.

Một cán bộ của Hội Phụ nữ tỉnh Quảng Nam cho biết, qua theo dõi các vụ tự sát của các bà mẹ trẻ trong thời gian vừa qua, bước đầu có thể xác định nguyên nhân chủ yếu là do nghèo đói. Một số bà mẹ trẻ rơi vào trường hợp này thường có tâm trạng bi quan, chán nản và có xu hướng tìm đến cái chết như một sự giải thoát.

Thống kê tại huyện Tây Giang, Quảng Nam, chỉ trong năm 2008, trên địa bàn đã xảy ra 10 vụ tự sát bằng lá ngón. Trong số vụ tự sát có đến 90% là phụ nữ. Toàn bộ các vụ tự sát đều rơi vào trường hợp đói nghèo, độ tuổi từ 16 đến 30.

[url]http://tintuc.timnhanh.com/xa-hoi/20090206/35A8DF7D/Bao-dong-nan-tu-sat-o-nhung-ba-me-tre.htm[/url]
[url]http://www.tin247.com/bao_dong_nan_tu_sat_o_nhung_ba_me_tre-1-21377726.html[/url][/QUOTE]

[i]
Trăng sáng đầu non gào thảm thiết
Chó vàng nằm giữa cái bông (hoa)
[/i]

[i]Nhân ngữ[/i] lắc léo. Ý nghĩa mỗi từ thường thay đổi theo ngữ cảnh (context, domain, discipline): cùng một từ, có thể có nghĩa khác nhau theo mỗi ngữ cảnh.

Nhân loại Châu Âu và Châu Á giàu có (Nhật, Nam Hàn, Đài Loan, Singapore etc) đã bỏ ra một đống tiền nghiên cứu [i]word sense disambiguation[/i]: một thời say mê, nuốt vô nhưng nhả ra.

[i]Vẹm "ngữ"[/i] ngu si đần độn! ("tư duy", "bác sĩ hàng đầu", "chùm ảnh" v.v. là cái 'bleeeeeppppp' gì?)

Quê đỏng đảnh mang giày cao gót. Não của chúng nó chắc bị chất độc da cam ăn mòn nên ị ra toàn một loạt từ ngữ quái đản! Càng ngày càng quái! Để lâu thành vẹm ngữ thứ thiệt! Chết mẹ giống nòi Việt Nam!

-- Quý vị nào tự xưng, tự nghĩ, tự tôn, tự hào, tự nguyện, tự khai mình là dân VNCH thì nên chú ý dùm. Tự nhiên phang một cái từ quái thai nào đó vào: thì tự nhiên tôi chỉ muốn quý vị tự tử tự toi cho rồi.


[QUOTE=XeOm;165863]Tôi đồng ý với nhiều bác về cách dùng từ ngu dốt của bọn CS

Vì khg muốn đi xa chủ đề, tôi chỉ tập trung vào câu hỏi: cách dùng từ "đăng ký" của chị DacTrung trong câu sau đúng hay sai ?

Bác DietVC khg phản bác ý nghĩa của từ "đăng ký" có nghĩa là "một" nhưng bác ấy thòng thêm cái ràng buộc: Vì bác ấy khg đưa tôi ra toà được nếu tôi dùng nick DietVC cho nên ai dùng từ "đăng ký nick" là sai, %%$#!

Trong khi đó từ "ghi tên" khg có ý nghĩa "một" trong này, lại được bác cho là đúng ???

Luật dùng từ "đăng ký" chỉ khi nào đưa ra toà được mới được dùng thì hơi buồn cười, ^_^

Bác DietVC lấy luật dùng từ đó ở đâu vậy ?


Thử xem nhé: chữ "đăng ký" được dùng thay từ tiếng anh "register" vì cả hai đều có nghĩa "một"

Chữ "register" được dùng trong pháp luật như "register a trademark, register a patent .v.v.". Nhưng khi bác "register" nick name vào forum, vào yahoo hay google, bác có chửi tụi Anh Mỹ khg biết dùng từ khg vậy ? ^_^[/QUOTE]

Tôi nghĩ là quý vị XeOm mounted một magnificent rebuttal nhưng mà tôi bị thuyết phục!

Quý vị sử dụng động từ [b]to register[/b] trong lý luận của mình!

-- Tôi mời quý vị consider cái động từ auxiliary [b]should[/b]!

Khởi thủy động từ [b]should[/b] có ý nghĩa pháp luật; [b]should[/b] có nghĩa là phải tuân theo, bắt buộc. Nhưng theo ngày tháng, ý nghĩa (word sense) của nó có tính chất đại chúng nhẹ nhàng đi to allow for certain degrees of discretion.

Nhưng mà nếu được sử dụng trong luật ngữ thì nó giữ nguyên ý nghĩa nguyên thủy của nó.

[b]To register[/b] theo các tự điển tôi tra, thì [i]hình như[/i] (tôi không chắc) nó cũng có ý nghĩa pháp luật. Nếu như quý vị đã "registered" một cái "patent", thì cái patent nó thành cái [i]intellectual property[/i] của quý vị, ai sử dụng nó mà không được phép thì quý vị có quyền kiện họ: do đó trong cái trường hợp này này cái registration của quý vị được enforceable by laws.

-- Quý vị có bao giờ nghe chuyện kiện tụng tranh giành "user name" hay "nick name" chưa?

[b]To register[/b] nghe rất formal hãi hùng kinh dị, một cái user-interface được vào hàng friendly thì phải sử dụng ngôn ngữ dịu dàng, nôm nam mách qué dân dã (hoàn toàn không có nghĩa là sử dụng "tiếng" vẹm: "tư duy", "bác sĩ hàng đầu", "chùm ảnh" v.v... nhen!)

Cho nên càng ngày các web-sites càng cố gắng làm sao cho nó nhẹ nhàng dịu dàng em chả bớt hãi hùng kinh dị đi -- quý vị sẽ thấy là ít sử dụng từ "register" đi (nghe có mùi Gestapo!) mà họ sẽ rù quến mình bằng các từ như [b]join us[/b] tạm dịch là [b]lên giường với em đi cưng[/b]!

-- Cái ngày nó gọi [b]HCI[/b] aka [b]Human Computer Interaction[/b] (tôi học hết hai terms đấy.) [b]Human[/b] là [b]người ta[/b] đừng hiểu là [b]vẹm[/b] nhen! Nên không có vẹm "ngữ" kiểu như "tư duy", "bác sĩ hàng đầu", "chùm ảnh" là cái %$@ gì chứ hả?

*
* *

Nên thưa quý vị, [b]đăng ký[/b] trong trường hợp này nó hãi hùng kinh dị ngu si đần độn nặng mùi [i]anh mặc quần rách đít, em mặc áo lòi ngực, quê hương anh nước mặn đồng chua làng em nghèo đất cày lên lựu đạn, [b]đang ký[/b] hộ khẩu mới được ở lại, không thì chúng bây đi kinh tế mới hết![/i]

Ngôn bất tận tim! Mong quý vị hiểu!

[b]Ghi Tên[/b] nghe nó êm dịu mát mẻ HCI dịu dàng rù quến em chả!

[QUOTE=XeOm;165863][B][I][COLOR="#B22222"]Tôi đồng ý với nhiều bác về cách dùng từ ngu dốt của bọn CS[/COLOR][/I][/B]

Vì khg muốn đi xa chủ đề, tôi chỉ tập trung vào câu hỏi: cách dùng từ "đăng ký" của chị DacTrung trong câu sau đúng hay sai ?





Bác DietVC khg phản bác ý nghĩa của từ "đăng ký" có nghĩa là "một" nhưng bác ấy thòng thêm cái ràng buộc: Vì bác ấy khg đưa tôi ra toà được nếu tôi dùng nick DietVC cho nên ai dùng từ "đăng ký nick" là sai, %%$#!

Trong khi đó từ "ghi tên" khg có ý nghĩa "một" trong này, lại được bác cho là đúng ???

Luật dùng từ "đăng ký" chỉ khi nào đưa ra toà được mới được dùng thì hơi buồn cười, ^_^

Bác DietVC lấy luật dùng từ đó ở đâu vậy ?


Thử xem nhé: chữ "đăng ký" được dùng thay từ tiếng anh "register" vì cả hai đều có nghĩa "một"

Chữ "register" được dùng trong pháp luật như "register a trademark, register a patent .v.v.". Nhưng khi bác "register" nick name vào forum, vào yahoo hay google, bác có chửi tụi Anh Mỹ khg biết dùng từ khg vậy ? ^_^[/QUOTE]



Biết vẹm NGU mà lại nhắm mắt đi học cái ngu của chúng,thì đây không là "mình tự vả mồm mình" hay sao ?

[Quote]Luật dùng từ "đăng ký" chỉ khi nào đưa ra toà được mới được dùng thì hơi buồn cười, ^_^[/quote]

Cái này là do nhận thức kém cỏi của ông,nên ông mới tự biên tự diễn cái quan điểm quái thai trên,rồi tự ông "nực cười"...như thế không là vô duyên sao thưa ông XeOm ?

Ông nên nhớ,chữ" đăng ký" khi nói về pháp lý không có nghĩa là do toà án tạo ra,vậy thì câu đoạn nào của tôi bảo thiên hạ muốn dùng từ này phải ra toà án xin phép ? đay là thứ xảo biện" bứng cây sống trồng cây chết" của ông đây à !

Trong khi,đa phần chữ " đăng ký" đều được dùng trong những "sinh hoạt hành chánh",vì thế nó mang tính chất pháp lý.Còn việc ghi danh không thuộc về pháp lý,thì không thể mang râu của ông gắn vào căm bà.

Tôi stop tranh luận với ông,vì không muốn phí thời gian.

Chào ông
DVC

"Noi gương tư bản thì thêm thông minh, noi gương vẹm thì thành xà niên"! Tôi đọc ở trên BBC.Du_Cây cách đây không lâu. Có một thằng "nhà phê bình văn học" của vẹm nó lép nhép, đại khái là: [i]Ông Võ Phiến ký tên là Trường Thi là vì ổng muốn in sách ở VN![/i] (VN của do vẹm cai trị).

Thằng chó "tự phê" này nó không biết được là bút hiệu Trường Thi cụ Võ Phiến đã sử dụng ở Miền Nam trước 1975. Rất hiếm khi cụ sử dụng bút hiệu này, nên ít người để ý.

-- Ngu đến thế là cùng! Bắt chước tụi nó thành xà niên hết trơn đó!

[i]Tẩy chay ngay những vẹm từ ngu ngốc đần độn như [b]tư duy[/b], [b]bức xúc[/b], [b]bác sĩ/ca sĩ aka vô liêm sĩ hàng đầu[/b] etc bloody etc...[/i] (bác sĩ/ca sĩ aka vô liêm sĩ hàng đầu: của vẹm "nhá"!)

[B]Xem ra mâý ngươì chẳng quan tâm gì cho nhân dân Việt Nam cả mà toàn là đánh lạc hương´ vân´đề.[/B]


Nêú mà Việt Tân có chèn ép ai thì đã có thể kêu cảnh sát Mỹ để tô´ cáo, nêú có, còn dân VN bị cộng sản chèn ép mà không biêt´tự vệ thì ai giúp họ ?