Ngày di sản châu Âu: 16000 công trình kiến trúc mở cửa

[IMG]http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/opera%20garnier%20T1681005125458.jpg[/IMG]

Nhà hát lớn Opera Garnier mở rộng các không gian, mà ngày thường không đón tiếp công chúng (Reuters)

Chủ đề của chương trình Ngày di sản năm nay mang tên « Những di sản tiềm ẩn ». Bên cạnh những công trình nổi tiếng, như cung điện Versailles, Nhà Thờ Đức Bà Paris, bảo tàng Louvre, các trụ sở của chính quyền như Thượng Viện, Hạ Viện hay phủ tổng thống, dinh tổng thống … chương trình năm nay còn khuyến khích khách tham quan đến với những quần thể ít được chú ý, chẳng hạn như các hang động trong lòng đất, những tháp chuông cao chót vót ít ai dám lên, hay hậu trường sân khấu của các rạp hát, của các phòng ghi âm và phim trường.

Nếu có mặt tại Paris vào dịp này, khách tham quan có thể đến thả bước đến trụ sở của ngành cảnh sát điều tra ở số 36 Quai des Orfèvres, lần đầu tiên mở cửa đón công chúng. Đây là địa chỉ đã đi vào huyền thoại cùng với nhân vật Ông Cò Maigret của Georges Simenon. Chính tại nơi này đã được thực hiện biết bao nhiêu bộ phim hình sự nổi tiếng và cầu thang số « 36 » đã từng có vết chân của biết bao nhiêu ngôi sao điện ảnh.

Quốc hội Pháp tổ chức triển lãm bản thảo của ông Rouget de Lisle, tác giả bài quốc ca Pháp La Marseillaise, bản chính của phán quyết trong phiên tòa xử nhà vua Louis XVI hay những bài diễn văn nổi tiếng của những danh nhân như Victor Hugo và Jean Jaurès trong nền Cộng Hòa Pháp.


[url]http://www.viet.rfi.fr/phap/20120915-16-000-cong-trinh-kien-truc-mo-cua-nhan-ngay-di-san-chau-au[/url]

[B]2012 : Thủ đô Paris đón gần 30 triệu du khách[/B]



[IMG]http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/64/0/719/537/344/257/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/montmartre_maxppp_redim_galleryphoto_paysage_std.jpg[/IMG]

Nhà thờ Thánh Tâm trên đỉnh đồi Montmartre khi trời Paris đổ tuyết trắng xóa (DR)


Theo Cơ quan quản lý du lịch của Paris OTCP, trong năm 2012, hoạt động du lịch của thủ đô nước Pháp vẫn tiếp tục được mùa, thu hút 29 triệu du khách tăng chút ít so với năm 2011 đạt 28,9 triệu khách. Việc đồng euro giảm giá đã kích thích trở lại các khách hàng truyền thống của Paris như Mỹ, Anh hay Nhật Bản.

Cơ quan OTCP khẳng định, sự kiện có 29 triệu du khách đến Paristrong một năm, một lần nữa chứng tỏ du lịch là một trong những ngành kinh tế mũi nhọn của nước Pháp. Paris là cánh cửa cho điểm đến du lịch nước Pháp. Du khách ngoại quốc tăng mạnh cũng như số lượng phòng khách sạn được đăng ký cũng đạt mức tương đương với con số của năm 2011, tức 79,5% số phòng khách sạn được đặt thuê.
Việc đồng euro giảm giá đã kích thích trở lại các khách hàng truyền thống của Paris như Mỹ, Anh hay Nhật Bản. Du khách Mỹ và Anh là hai khách hàng đông nhất đến với Paris...
Năm 2013 cũng là năm nhiều cuộc triển lãm, hội nghị quốc tế lớn diễn ra tại Paris. Những sự kiện như vậy cũng đã thu hút một lượng du khách không nhỏ đến với thủ đô nước Pháp.


[url]http://www.viet.rfi.fr/phap/20130123-trong-nam-2012-paris-don-gan-30-trieu-du-khach[/url]





Marseille, thủ đô văn hóa châu Âu


[img]http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/France%20-%20Capital%20europe%20marseille%20provence%202013_0.jpg[/img]


Kể từ ngày 12/01/2013 và [B]cho đến ngày 31/12/2013 thành phố cảng Marseille cùng 90 thị trấn lân cận trong vùng Provence chính thức trở thành "Thủ đô Văn hóa" của châu Âu. Hơn 900 chương trình văn nghệ, giải trí được dự trù cho sự kiện này.[/B]


Thời sự nóng bỏng tại Mali khiến tổng thống Pháp François Hollande vào giờ chót đã phải hủy chương trình đến Marseille chiều nay. Thủ tướng Jean-Marc Ayrault và bộ trưởng Văn hóa Aurélie Filippetti chính thức khai mạc Năm Văn hóa châu Âu của Marseille và vùng Provence - MP 2013.
Sau Lille năm 2004, lần này đến lượt thành phố cảng Marseille và vùng Provence được chọn làm Thủ đô Văn hóa châu Âu. Hơn 900 sinh hoạt văn hóa đủ mọi thể loại, từ lễ hội đường phố, đến triển lãm, hay các buổi trình diễn sân khấu, kịch nghệ, các cuộc thiết kế, trưng bày được tổ chức nhân sự kiện này. Cảng Marseille khoác lên mình một chiếc áo mới và trở thành một viện bảo tàng độc đáo. Người dân Marseille kỳ vọng 2013 là cơ hội để thay đổi hẳn hình ảnh của một thành phố đầy sức sáng tạo, nhưng lại thường xuyên được biết đến vì các vụ thanh toán trong xã hội đen.
Bộ trưởng Văn hóa Aurélie Filippetti xem vinh dự được chọn là thủ đô Văn hóa của châu Âu năm nay là « điểm khởi đầu » để Marseille cải thiện hình ảnh của mình một cách lâu dài.
Lễ khai mạc năm văn hóa châu Âu đêm nay sẽ mở đầu bằng một buổi diễu hành hoành tráng, xuất phát từ phía bắc thành phố Marseille. 1 500 người được huy động để phục vụ cho đêm trình diễn hôm nay và ban tổ chức chờ đợi đón 300 000 khách tham quan. Chương trình lễ khai mạc năm Văn hóa Marseille – Provence bế mạc vào đêm mai 13/01/2013, với một buổi bắn pháo bông trên sông Rhônes.


[url]http://www.viet.rfi.fr/phap/20130112-marseille-thu-do-van-hoa-chau-au[/url]

Germany


[center] [video=youtube;3C0sAKsATCk]http://www.youtube.com/watch?v=3C0sAKsATCk&feature=player_detailpage[/video][/center]





[url]http://www.schloesser.bayern.de/englisch/palace/objects/neuschw.htm[/url]

[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Neuschwanstein_Castle[/url]