Kêu gọi biểu tình của phe không cờ

[Dac Trung]

..những containers hàng nhập khẩu từ Á châu (chủ yếu từ Trung Quốc và Việt Nam) là vô cùng lớn. Cuộc điều tra cũng khám phá ra, việc gian lận thuế xảy ra trên tất cả các loại hàng hóa từ giầy dép, quần áo, vải vóc cho tới các mặt hàng điện dân dụng (AGD)...
Cơ quan điều tra cũng cho biết, có những đường dây chuyển tiền lậu về Việt Nam và Trung Quốc với số lượng rất lớn....

The gang imported textiles and household electronics mostly from China and Vietnam using fake documents in which the declared value of the goods was considerably reduced, Hanna Gorajska-Majeska, Warsaw prosecutors’ spokeswoman said.
The cash made on unpaid customs duties was then laundered in tax havens and transferred back to China and Vietnam

http://news.id.msn.com/regional/arti...mentid=5234858


Ngươì Việt lừng danh về buôn lậu và thuôc´ phiện ma túy, đường dây xã hội đen từ các vùng XHCN lâu năm bên VN thông qua Đông Âu, Tiệp Khắc qua Tây Âu.

Trong vòng 6 tháng buôn lậu gia tăng thêm 273 % . Đường dây buôn lậu từ Đông Âu qua biên giơí tiểu bang Bayern.


24.08.2011
Schmuggelboom von Ost nach West
Fahnder an der Further Grenze verzeichnen Anstieg um 273 Prozent im ersten Halbjahr

http://www.mittelbayerische.de/index...&pk=697446&p=1

Cái này thì phải hỏi mâý ngươì thân cộng ở tiểu bang Bayern và ông Chủ tịch Hội đồng hương Thái Bình - vùng Nam Đức .

Đường dây buôn lậu từ Trung Quôc´ qua miền Băc´ Việt Nam, lợi dụng quan hệ ngay xưa và các tiêu cực còn lại ở Đông Âu (công an tham nhũng) để thông qua Đông Âu chuyển hàng lậu của Trung Quôc´ qua Tây Âu.

Tôi có dẫn chưng´ đàng hoàng.

Đừng nói là nói oan nhé . Ngày xưa khi những ngươì đó chưa đên´ miên` Nam Đưc´ thì cũng không có chuyện buôn lậu của ngươì Việt qua biên giơí phiá Nam, mà chỉ ở vùng Đông Đưc´ mà thôi.

Họ đi đên´ đâu thì mang theo những tệ nạn hậu quả của một thơì kỳ chê´ độ độc tài đảng trị, xã hội không minh bạch.

[Dac Trung]

Các sĩ quan thì phải là đảng viên. Chỉ có đảng viên mơí được đưa vào các câp´ bậc điêù hành.

Mâý ngươì đó hoan hô chê´ độ cộng sản, cùng nhau ăn mừng ngày 30 tháng 4, nhưng lại qua hưởng đơì ở xư´ dân chủ và đa đảng, tính cả chuyện xây viện dưỡng lão ở Đưc´ để thừa hưởng quỹ xã hội của các nươc´ dân chủ,

[DanGong]

Họ tham gia các hoạt động của các đảng viên cộng sản và toà đại sư´ CHXHCNVN cho nghị quyêt´ 36 .

http://donghuongthaibinh.de/tin-hdh/...-chlb-duc.html

http://nguoiviet.de/nv/modules.php?n...viewst&sid=346



Vừa qua, trên mạng Internet xuất hiện một Thư kêu gọi biểu tình chống Tàu cộng tại München vào ngày thứ bảy 17.09.2011 sắp tới, nhưng không hề nhắc tới tội ác bán nước hại dân của CSVN(http://www4.vietinfo.eu/cd-tai-duc/b...-bay-1709.html). Người ta nhận thấy danh sách BTC và ủng hộ trong thư kêu gọi có một số cá nhân đã từng được CSVN vinh danh vào năm 2006 vì đã “có nhiều thành tích trong sự nghiệp và có nhiều đóng góp cho đất nước” (http://vietbao.vn/Xa-hoi/17-kieu-bao...399/157/%29;); cũng như nhân sự của Hội Đồng Hương, đã từng đứng ra tổ chức cuộc Thi Hoa Hậu Âu Châu của CSVN tại Nürnberg, München vào năm 2009 và đã từng bị biểu tình phản đối.

http://thongtinberlin.de/thongcao/ba...uagiaccodo.htm

Vấn đề này em đã đưa ra quan điểm mình trong bài 4# bích này:

http://www.vietlandnews.net/forum/sh...9206#post79206

[DanGong]

...
Đừng nói là nói oan nhé . Ngày xưa khi những ngươì đó chưa đên´ miên` Nam Đưc´ thì cũng không có chuyện buôn lậu của ngươì Việt qua biên giơí phiá Nam, mà chỉ ở vùng Đông Đưc´ mà thôi.

Họ đi đên´ đâu thì mang theo những tệ nạn hậu quả của một thơì kỳ chê´ độ độc tài đảng trị, xã hội không minh bạch.

Lại cứ vơ đũa cả nắm, xem cộng đồng người Bắc toàn là người thân cộng và buôn lậu. Em lấy một thí dụ này cho bác nghe xem có ngược lỗ tai không. Chả hạn có anh sinh viên nào tới trước 75 than phiền là bọn tị nạn CS sang bên này lười biếng, chỉ ăn tiền xã hội (vấn đề là có nhưng là số ít). Bác nghe được có nóng mặt không?
Cho tới bao giờ thì người Việt mới vượt qua được cái ngăn cách Nam Bắc?

[Dac Trung]

...

Đừng đánh đồng qua chỗ khác nhé . Tôi chỉ nêu là ngươì thân cộng.

Chư´ tôi cũng không là ngươì Nam và cũng có một vài ngươì Nam hay Trung bên Đưc´ là con cháu cán bộ Đảng ta .

[nouvelles]

Tôi viết bài tham luận “Hoà giải-hoà hợp dân tộc để đoàn kết là một mệnh lệnh để cứu nước” trình bày rất rõ người Việt hải ngoại hoà hợp hoà giải với nhau, người Việt quốc nội hoà hợp hoà giải với nhau để rồi cùng bắt tay tạo sức mạnh chung nhằm lật đổ bạo quyền.

Thế mà có những kẻ quy chụp tác giả có âm mưu tiếp tay cho cộng sản.

Tình trạng đó hoặc do ác ý hoặc do trình độ nhận thức kém cỏi đều gây tai hại cho công cuộc đấu tranh dân chủ, tự do.

Có thể kết luận rằng số người mượn danh nghĩa Chống Cộng để được to mồm, được ăn trên ngồi trước chẳng bao nhiêu, nhưng vì đa số thầm lặng chỉ mong yên thân, không dám lên tiếng chống lại điều sai trái, nên bọn to mồm lấn lướt...

MỘT HỘI NGHỊ DIÊN HỒNG CHO THỜI NAY

Người Việt HN hoà giải với nhau, OK. Người Việt QN hoà giải với nhau, OK. Người Việt HN và người Việt QN hoà giải với nhau, OK.

Ồ, mà tại sao cần hoà giải ? Người Việt có ghét người Việt đâu mà cần hoà giải.

NHƯNG người Việt đó không có CS bên trong ;) KHÔNG bao giờ đánh đồng người Việt với CSVN. ĐCSVN với nhà nước VN với chính phủ VN với quốc hội VN hiện nay không phải là NGƯỜI VIỆT thuần tuý, chúng là lưu manh quốc tế nói tiếng Việt và chỉ là thiểu số của NGƯỜI VIỆT, cũng như là mấy cái mụn ung thư trên một cơ thể.

Cái cần nói rõ ra trong tham luận là : bạo quyền là ai ? tại sao cần lật đổ chúng ? cần thì lên án trước quốc tế.
Không có mục đích cụ thể, thì chung góp sức để đánh gió à ?

Còn nói khơi khơi chung góp sức góp tiền ... để lòi ra nuôi CS thì không là tiếp tay cho CS thì là cái gì ?

Người ta đã góp nhiều lắm rồi, thất vọng rồi, nên bây giờ phải đưa ra cái gì cụ thể. Chứ mà cứ hứa, cứ hứa hão, thì không phải là tính tình CS hay sao. Người ta có thể không thông minh, nhưng lại có kinh nghiệm ;)

Nếu ai biết bọn nào to mồm để được ăn trên, phiền nói ra với chứng cớ cho mọi người chiêm ngưỡng.

[DanGong]

Em vớ được bài này trên Dân Luận (anh em cùng cha khác mẹ của X-Cafe) cũng lại vấn đề cờ quạt. Ai có dị ứng đừng nên đọc.


Nguyễn Văn Thọ - Nhân việc biểu tình ở Muenchen

Nguyễn Văn Thọ
Theo Facebook

Tại Đức, thành phố Berlin tháng trước có cuộc biểu tình chống thái độ và việc làm xấu xa của Trung Hoa lục địa với dân tộc tổ quốc Việt Nam, cờ đỏ rực cháy tại đây.

Tháng Thu này, những người Việt Nam ở München cũng đã tổ chức một cuộc biểu tình với tinh thần chống Trung Hoa lục địa nói trên. Cuộc biểu tình ở München do một nhóm trí thức thực hiện, trong nhóm có hai người bạn tôi. Họ chủ trương, dân tộc trên hết và nhắm vào quốc tế, đối tượng cụ thể là các bạn Đức cho bạn biết thêm, hiểu thêm và có thể giúp thêm cho đất nước Việt Nam. Chính vì vậy, khi trương cao vấn đề dân tộc, cuộc biểu tình này không trương cờ đỏ...Với tư cách nhà văn, lại đang ở Đức, trước sự kêu gọi của họ, tôi cũng thư phúc đáp, bầy tỏ thái độ ủng hộ...Cũng bởi sự Phá chấp, cuộc biểu tình này diễn ra khá đông và tập trung được nhiều thành phần, không phân biệt tôn giáo, chính kiến; có cả các bạn Đức...Đây là tín hiệu đáng mừng, khi ở lịch sử di dân Việt Nam tại München, chưa khi nào có sự liên kết rộng khắp tới vậy...

Nay Hậu biểu tình ở đó vẫn còn phức tạp vì München vốn tập trung bộ phận người Việt di dân vốn phức tạp và những người thiện chí (không hề có quan hệ với sứ quán) vẫn lại thêm đối nội;

Có một việc đã xảy ra, thái độ mà các anh cho là thiếu văn hóa của 1 bộ phận nhỏ quá khích, chỉ muốn khi nào cũng gây chuyện...Hành động xấu, giữa đường thấy chuyện bất bình chẳng tha là thái độ của họa sỹ Bùi lộc kể về việc đạp cờ xảy ra đã lâu nay lại đưa trên mạng...Ở bài viết ngắn của Bùi Lộc có nhiều ý kiến [Xin mời xem bài trích dẫn ở đoạn dưới] . Tôi ủng hộ Builoc và Comment.

Cờ là biểu tượng của một quốc gia. Nó mang nhiều ý nghĩa khác nhau. Dưới con mắt chính trị thì nó có thể đại diện cho một chính thể. Nhưng dưới con mắt người dân nó là hồn nước, là niềm tự hào (thuần quê hương, dân tộc) …

Giẫm lên cờ đỏ sao vàng, một lá cờ chính thức được quốc tế công nhận của nước Việt Nam. Có phải là hành động sáng suốt của những người Việt mang cờ vàng ba sọc (lá cờ cũng chính thức một thời trong nước)? Hay sẽ gây ra một phản cảm không lường của người dân (bình thường sống trong nước)?...Ý riêng tôi nghĩ, hành động này khiến chính quyền trong nước tức tối thì ít, còn hơn 80 triệu dân Việt sống trong nước sẽ bị xúc phạm thì nhiều. Một hành động khôn ngoan chăng của những người cầm cờ vàng.

Đây chỉ là cái nhìn ở góc độ VĂN HÓA thôi, chứ không ở góc độ chính trị. Mong ai đó đừng vội quy chụp (mà có chụp thì tôi đành chịu vậy, chỉ vì "giữa đàng thấy chuyện bất bình…"

(Q.Lộc)

Nay rộng đường dư luận, và cũng để ai quan tâm tới Tinh thần người Việt Di dân, có tài liệu sau này sử dụng, tham chiếu... Cũng là để khẳng định rằng, không ít kẻ muốn đục nước béo cò, hoặc vì cá nhân mà quên đi điều lớn lao là Dân Tộc trường tồn chứ thể chế nào cũng có thời vận, tương đối. Cũng tùy từng khả năng, hoàn cảnh, nhận thức từng cá nhân, để tìm cách, chọn ra, coi cái nào lớn hơn, cần thiết hơn... ở 1 giai đoạn cụ thể cụ thể của đất nước, mà xác lập, tự chịu trách nhiệm với, hành vi của cá nhân mình...Vậy giới thiệu Comment này ở đây:
Với tôi, tất cả những chuyện về con người đều không lạ!

Một Nhà văn lớn của thế giới đã nói vậy. Câu chuyện của Bùi Lộc viết rất chừng mực. Thái độ văn hóa thường cần đúng mực. Và, tôi cũng không hy vọng, cải hóa gì sau ý kiến của Bùi Lộc. Nhưng tôi vẫn hy vọng, ai đó, nếu như còn hiểu sâu sắc chữ tự trọng, danh dự qua hiểu biết...gắng mà suy nghĩ...

Xin kể hai chuyện nhỏ:

Câu chuyện thứ nhất

- Năm 2000, Nhà văn Cao Xuân Huy - Tháng Ba gãy súng - cựu trung úy quân lực VNCH, nhân dịp sang Đức thăm nhạc sĩ Mai Lâm - là con bà vợ thứ hai của nhà văn Cao Nhị, cha đẻ Cao Xuân Huy - đã tìm thăm tôi không báo trước. Trong nhà, tôi thường treo lá cờ nhỏ của tổ quốc. Có 1 bức ảnh Lê Nin lớn bằng nửa cái chiếu; riêng bức ảnh này tôi vừa treo, khi dân Đức hạ bệ tượng Lê Nin ở trung tâm Alex và đem bức tượng Người lính Ivan ra tận đảo xa (sau 7 năm, dân Đông Đức và nước Nga đấu tranh, họ lại mang trả lại vị trí cũ đặt ở trong công viên tưởng niệm Binh sĩ Nga hy sinh trong đại chiến Hai Treptower Park, ngay cạnh Đại sứ quán VN bây giờ)

Anh Huy tới, ban đầu, khi nhìn thấy hai vật đó, tỏ ra rất khó chịu. Cùng là dân viết, tôi lại nhạy cảm, nhận ngay ra thái độ đó.

Rồi dọn mâm ra, rượu và bier. Câu chuyện từ từ lành lạnh tới hồi rộn rã. Tôi mới hỏi, Anh Huy này, tôi đọc Tháng Ba gãy súng ba bốn lần (Mai Lâm gửi cho -1). Ngoài mấy chỗ về lí giải của sự thua được chưa thích đã nói, thì có thể nói: nó không thua kém gì Nỗi buồn chiến tranh cả. Khác là, cùng 1 hiện thực của cuộc chiến, hai nhà văn ở hai phía nhìn khác nhau, song chung 1 điểm Lớn, Đậm là chiến tranh vốn chả ra mẹ gì! Và mãi mãi chả ra gì. Ở bên kia nhà anh treo cờ gì? Huy bảo, Tôi treo cờ của quân đội chúng tôi ngày xưa. Tôi gật gù và chậm trãi nói, nếu tôi sang Mỹ để được thăm anh, tôi sẽ không khó chịu khi thấy lá cờ ấy, bởi tôi hiểu, chúng ta đều tôn trọng máu của bè bạn. Nhất là anh (người ta) từng chiến đấu hết lòng vì, dưới, lá cờ ấy. Cũng có thể, để cùng chia sẻ với anh, trước những vong linh đã khuất, những người Việt thảm thương chết trong cuộc chiến, tôi sẽ thắp hương cho Tinh thần của anh, ở trên lá cờ ấy. Tôi hiểu thái độ ban đầu của anh, một cựu trung úy; xin thưa với anh rằng, tôi rất ghét chiến tranh, chả nhẽ đón một người mà tôi từng tìm diệt, nay yên hàn, lại khiêu khích nhau giữa mảnh đất xa tổ tiên này? Lá cờ đỏ này, tôi treo đã lâu. Bức ảnh lớn như cái chiếu kia, xưa khi cả làng treo ảnh Lê Nin, tôi ko hề treo ông ta. Nay họ hạ bức tượng ở Alex, một công trình văn hóa rất kì khu của một danh họa làm, tốn biết bao tiền của dân Đức, Nga, sao kẻ quá khích loại ngu xuẩn đang tâm phá đi? Phản ứng việc ấy, tôi treo Lê Nin lên (2), và thực ra, Ông ta là 1 nhân vật lớn của lịch sử, rất đáng kính trọng của môt thời... Tức là tôi không hề khiêu khích anh. Còn nếu ta còn khó chịu, thì tôi chuyển bàn ăn ra bếp, anh ra bếp mà uống bier thôi. Muốn hay không, chắc anh không thể phủ nhận: hiện tại cả thế giới đang công nhận lá cờ này; danh chính ngôn thuận, phải không anh?

Tất nhiên Cao Xuân Huy không ra bếp. Và cũng chắc nhận ra thái độ cởi mở và chân thành của tôi! Chúng tôi vẫn yên vị ngồi trong phòng khách...Hai sĩ quan cũ của hai chiến tuyến nhậu mãi...mãi.mãi... Và, sau này, anh Huy có giúp Khánh Trường làm tờ Hợp Lưu, đã in khá nhiều truyện của tôi. Dù Các anh ấy thừa hiểu tôi đã, vẫn, sẽ là ai. Câu chuyện này, trước khi anh Huy là người thiên cổ, tôi nhắc kể trong tùy bút ba kì: Chạm vào mùa thu Prag. Tùy bút này đầu tiên in ở báo mạng Infor, bên Sec và in cả ở báo do anh Trần Ngọc Tuấn làm. Tuấn chính là người đưa Huy bữa đó tới tôi; khi ấy, anh ta cũng tị nạn bên Đức. Khi chưa in ở VN, tôi cũng thông tin và nhắn Huy, thư cả cho nhà phê bình Đỗ Quyên nhờ, chuyển nhằm xin ảnh của anh Huy để in ở Việt Nam, và rồi đã in trên ba báo trong nước. Xong, anh Huy khi đó đã trọng bệnh, đọc hay không tôi không hề biết. Em Cao Xuân Huy, anh Cao Mạnh đã đọc, cũng vẫn sống ở VN, nhà cạnh tòa soạn báo Văn nghệ; nhạc sỹ Mai Lâm thì còn ở Đức; Tuấn - kẻ đưa đường và chứng nhân cho chuyện này, cũng vẫn còn sống - Tức là tôi không thể bịa tạc.

Bây giờ cựu trung úy CXH đã nơi chín suối, cố nhà văn Cao Xuân Huy chắc sẽ mỉm cười, vì dù cho tới cuối đời, chả ai lay chuyển được những quan niệm đã hình thành quá lâu và dấu ở trong lòng anh; song tôi tin là, anh đã thấu nơi kia...thấu hiểu hết nỗi đau dân tộc, để chúng tôi từng từ tư thế đối kháng, ngồi lại bên nhau...tự thấy dịu đi những vết thương của cả hai, nhất là góc chiếu nào đó, chúng tôi đã góp 1 hạt cát vào cái nhìn cho tương lai lâu dài của Một Dân Tộc, khi dám sớm bỏ qua hết biên giới giai cấp, chánh trị...

Câu Chuyện Thứ 2:

Khi bức tường Berlin sắp đổ, thanh niên Đức rất phấn khởi. Họ đi đâu cũng hô lên: Chúng ta là một dân tộc...Hoặc Freiheit! (tự do!) Những kẻ quá khích, theo chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi, đầu trọc, thì sẵn sàng đánh chúng tôi, những người Việt thất nghiệp, phải buôn bán ở đầu đường, xó chợ tới chết, hay tàn tật, khi đụng độ ở chợ, và thực sự không ít anh em người Việt đã bị bọn đầu trọc đánh chết thảm thương. Tôi có anh bạn trẻ, tên là Hùng, đã bị đánh, tới bây giờ vẫn ngẫn; nay nhân chứng sống nhà cạnh trụ sở nhà xuất bản Hội nhà văn VN, cuối Nguyễn Du.

Năm ấy tôi đi tới ga Schönerfeld. Một giờ đêm, ga rất vắng. Có ba người lính Nga cùng vào ga. Đúng khi ấy một con tầu S.Bahn tới và tràn xuống khoảng hai chục thanh niên đầu trọc. Lập tức họ quay quanh ba người lính Nga. Họ chửi bới, làm nhiều động tác rất thô bỉ mà với người Đức hay người Việt sẽ xảy ra đụng độ ngay. Tôi không thể tưởng tượng được ba người lính Nga bình tĩnh được thế. Họ yên lặng như tượng, sắc mặt không thay đổi, đứng thản nhiên nhìn ra ba phía. Và, hai chục thanh niên Đức kia, sau nửa tiếng khiêu khích không được, đã bỏ đi. Các bạn nên lưu ý cho, thời ấy cảnh sát Đông Đức không như cảnh sát CHLB Đức bây giờ; họ bàng quan với những chuyện đó, vì nó xảy ra như cơm bữa. Với lại khuya rồi sân ga không có một bóng cảnh sát.

Cuối cùng trên sân ga lại vắng ngắt. Và tôi nghe rất rõ nhịp chân rất đều gõ trên sân ga; Nó như nhịp đệm của một giai điệu rất buồn, chầm chậm trong cái nền đêm lạnh mùa đông nước Đức năm ấy. Nhưng cũng như vậy, đã xảy ra đánh nhau, hơn 3 người Đức trọc băng đầu máu, bị xanh tuya to bản của lính Nga nện tơi tả bên chợ Potsdam, khi trên 25 thanh niên Đức mang cờ Nga ra đạp, trước mặt hai người lính Nga...Tất nhiên chả ai mong như vậy, nhưng nếu như một lá cờ danh chính ngôn thuận bị chà xéo, xúc phạm một cách vô văn hóa, nhất là lại là hai dân tộc, thì sự kìm nén sẽ thành cơn giận dữ, dù có thể hai người lính Nga vào xà lim, vì nước Nga khi ấy chủ trương không can thiệp vào cuộc thay đổi chính trị ở Đức. Tôi chia sẻ thái độ có tri thức và sâu sắc của anh Bùi lộc ở bài viết này...

http://danluan.org/node/9995

[Gánh Hàng Hoa]

Thật tội nghiệp cho những người , tự nhận là trí thức , mà vẫn không dám nhìn thẳng vào sự thật , tiếp tục ôm 1 cái cờ hoàn toàn không có chính nghĩa , bằng cách gượng gạo nguỵ biện rằng lá cờ đó có chính danh , được Liên Hiệp Quốc công nhận , cho dù cái " chính danh " đó đã được cướp về bằng bạo lực và sự lừa gạt cả 1 dân tộc .

Dân trí kém là như thế đấy !

[lovevn]

Thật tội nghiệp cho những người , tự nhận là trí thức , mà vẫn không dám nhìn thẳng vào sự thật , tiếp tục ôm 1 cái cờ hoàn toàn không có chính nghĩa , bằng cách gượng gạo nguỵ biện rằng lá cờ đó có chính danh , được Liên Hiệp Quốc công nhận , cho dù cái " chính danh " đó đã được cướp về bằng bạo lực và sự lừa gạt cả 1 dân tộc .

Dân trí kém là như thế đấy !

Thôi đi, ở đó mà cờ với quạt. Hảy sống với thực tế. Hãy nhìn thẳng vào sự thật. Chính nghĩa hay chính danh hạ hồi phân giãi. NVHN ôm là cờ Vàng nhưng lại là công dân cờ khác, là sao ???.

[Gánh Hàng Hoa]

Thôi đi, ở đó mà cờ với quạt. Hảy sống với thực tế. Hãy nhìn thẳng vào sự thật. Chính nghĩa hay chính danh hạ hồi phân giãi. NVHN ôm là cờ Vàng nhưng lại là công dân cờ khác, là sao ???.

Sống dưới 1 lá cờ , nhưng đấu tranh vì 1 lý tưởng khác thì dương cao 1 lá cờ khác , chẳng phải là chuyện sai trái . Chính quyền sở tại , là những người coi trọng tự do và chính nghĩa , nên cũng công nhận lá cờ đó là biểu tượng của những người bất khuất .

Chính danh hay chính nghĩa , là chuyện đầu tiên khi nói đến lý tưởng . Người CS ngày nay đã không còn lý tưởng gì , cũng chẳng còn chính nghĩa , nên đành bám víu vào cái gọi là " chính danh " ảo tưởng , được giựt về bằng bạo lực và lừa dối , ban phát bởi người ngoài , còn trong tim óc thì thối nát trống rỗng .

Ta không hận thù , ta chỉ tội nghiệp .