01 Tháng sáu năm 2015

Thưa quư vị,

Trong nhiều tuần qua, Cộng đồng người Việt Tự Do NSW cùng với Rotary International, Quỹ hỗ trợ thiên tai Nepal Australia, nhóm Mounties đă làm việc không mệt mỏi phối hợp với Gia đ́nh Phật tử Việt Nam Miền Tịnh Khiết và Viện Phật Dược Sư Quốc Tế đă phát động một chiến dịch gây quỹ để giúp đỡ nạn nhân động đất Nepal.

Buổi gây quỹ được tổ chức với mục đích cung cấp viện trợ và hỗ trợ t́nh h́nh thảm khốc tại Nepal - kết quả của sự tàn phá gây ra bởi trận động đất gần đây.

Tổng quyên góp thu về trong ngày sẽ được công bố và bàn giao cho Ủy ban điều hành của Cộng đồng người Việt Tự Do NSW để trao lại cho Rotary International cùng với các khoản tiền gây quỹ khác của cộng đồng. Tất cả sẽ được công khai công bố thông qua các kênh Truyền thông bằng tiếng Việt.

Chúng tôi thân ái mời quư vị tham gia buổi gây quỹ của chúng tôi được tổ chức tại

Câu lạc bộ Italia

Góc đường Hollywood Drive & Wharf Road. Lansvale NSW

Chủ Nhật, ngày 7 tháng 6 năm 2015

10:00am - 7:00pm


Các t́nh nguyện viên sẽ cung cấp trên 50 món ăn đặc sắc từ các sắc tộc, nước uống và vui chơi giải trí miễn phí. Chúng tôi rất biết ơn sự có mặt và ủng hộ của quư vị.

Nhân cơ hội này, chúng tôi xin gửi kèm tờ áp phích đă được phát hành rộng răi trong thời gian qua.

Nếu quư vị có bất kỳ thắc mắc ǵ, xin vui ḷng liên hệ theo số điện thoại dưới đây.

Trân trọng,

Đ́nh Trần
Phó Chủ tịch (Internal Affair) VCA NSW
M: 0430533396

* Kính mong quư đồng hương chuyển đến các thân hữu để cùng nhau tham dự. Cảm ơn.

Kính mời toàn thể quư vị, gia đ́nh và bạn bè đến tham dự ngày gây quỹ Hướng Về Nạn Nhân Động Đất Nepal. Vào cửa, ẩm thực & văn nghệ đặc sắc miễn phí. Tùy tâm đóng góp cứu trợ, có biên nhận để khấu trừ thuế.

Ngày: CHỦ NHẬT, 7/6/2015 từ 9g sáng đến 7g chiều

Tại: CLUB ITALIA, góc Hollywood Drive & Wharf Road, LANSVALE, NSW 2166


Please join us at this FREE event and help raise money for the victims of the NEPAL Earthquake. ALL charitable donations are tax deductible.

SUNDAY, 7/6/2015 from 9am to 7pm

At CLUB ITALIA, corner Hollywood Drive & Wharf Road, LANSVALE, NSW 2166